![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
Дороги в каталонских землях
Mar. 22nd, 2012 09:17 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
credentes.livejournal.comМАРИ АНЖ ЛОБЕРА
ФОТОГРАФИИ ЖАНА-ФИЛИППА АРЛЯ
ДОРОГИ КАТАРОВ В КАТАЛОНСКИХ ЗЕМЛЯХ
В тени Сьерра де Кади, защищаемые знатью и горожанами пиренейских графств, добрые люди мирно жили, и их везде принимали. Это равновесие было сломлено с приходом папских и испанских инквизиторов.
Руины замка Гозуль свидетельствуют о былом величии средневековой деревни, покинутой в XVIII столетии.
( Read more... )
Трубадуры Окситании
Sep. 9th, 2011 12:46 amraimon-lo-fol.livejournal.comТекстов пока немного, но будем надеяться, что это только начало.
Кансона Раймона де Мираваля (D'Amor es totz mos cossiriers) - оригинал, подстрочник и ноты
Сирвента Пейре Карденаля о Бодуэне Тулузском (Razos es qu'ieu m'esbaudei) - оригинал и подстрочник
Сирвента Пейре Карденаля о Бодуэне Тулузском (Razos es qu'ieu m'esbaudei) - стихотворный перевод
Сирвента Пейре Карденаля о доминиканцах (Ab votz d'angel) - оригинал и подстрочник
Сирвента Пейре Карденаля о доминиканцах (Ab votz d'angel) - стихотворный перевод
Сирвента Пейре Карденаля о клириках (Clergue si fan pastór), оригинал, подстрочник, существующий перевод, немного истории
Кансона Раймона де Мираваля (D'Amor es totz mos cossiriers) - оригинал, подстрочник и ноты
Сирвента Пейре Карденаля о Бодуэне Тулузском (Razos es qu'ieu m'esbaudei) - оригинал и подстрочник
Сирвента Пейре Карденаля о Бодуэне Тулузском (Razos es qu'ieu m'esbaudei) - стихотворный перевод
Сирвента Пейре Карденаля о доминиканцах (Ab votz d'angel) - оригинал и подстрочник
Сирвента Пейре Карденаля о доминиканцах (Ab votz d'angel) - стихотворный перевод
Сирвента Пейре Карденаля о клириках (Clergue si fan pastór), оригинал, подстрочник, существующий перевод, немного истории
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}